ホームページの更新は代行することも出来ますし、自分で更新することも可能です。
自分で更新する方が費用が全くかからなくなりますので、ホームページ完成後に更新できるよう有料レクチャーを受けると良いでしょう。
時間が無い方は代行を依頼することをオススメ致します。